Parintii tanarului Joel pleaca in concediu, prilej ca Miles, prietenul lui, sa-i mijloceasca o intalnire cu o prostituata, care se dovedeste a fi un travestit. Dupa aceasta experienta umilitoare, Joel afla adresa unei colege de scoala si, dupa o noapte petrecuta impreuna, adolescentul se trezeste gata indragostit. Printr-o intamplare norocoasa, Joel isi arata spiritul intreprinzator, ceea ce o determina pe Lana sa-i ofere rolul principal intr-o afacere.