Partea 1 Partea 2 Invitat de producatorul Horace Hardwick in Europa, pentru a fi vedeta unui spectacol de music-hall, dansatorul american Jerry Travers urmeaza sa-l intalneasca pe acesta intr-un mare hotel londonez. Nerabdator sa exerseze cativa noi pasi de dans, Jerry o deranjeaza pe frumoasa Dale Tremont, care urca sa se planga de zgomot. De cum se vad, Jerry si Dale sunt atrasi unul de celalalt. Complicatiile incep in clipa in care Dale il confunda pe fermecatorul dansator, caruia nu-i cunoaste numele, cu titularul camerei, Horace.