Partea 1 Partea 2 Intr-o zi de vara, Sonny, Sal şi Stevie dau buzna înarmaţi intr-o banca din Brooklyn. Ei au pus la punct un plan minutios, pentru ca iubitul lui Sonny, Leon, are nevoie de o operatie de schimbare de sex, dar totul merge prost. Cu cat nervosul Sonny ramane mai mult in banca, tinand ostatici clientii si functionarii, cu atat afara creste multimea curiosilor si numarul politistilor. Alternand amenintarile ca va executa prizonierii cu gesturi prin care incearca sa le castige increderea, la un moment dat comandand pizza pentru ei, Sonny reuseste chiar sa se faca simpatic celor de afara, strigand sloganuri impotriva autoritatilor, Attica! Attica! Attica!. Pana cand se afla ca e bisexual, clipa in care e parasit de majoritate, dar incepe sa fie aclamat de membrii grupului pentru drepturile homosexualilor... Extraordinar recital actoricesc al lui Al Pacino in rolul gangsterului bisexual.