Partea 1 Partea 2 Acţiunea se petrece în Canada în anul 1877. Un inspector al Poliţiei Montane Canadiene, adoptat şi crescut de indienii tribului Cree, se întorcea dintr-o călătorie în nord, împreună cu fratele său. Pe drum întâlnesc un convoi atacat de indienii ostili Sioux şi o singură supravieţuitoare care reuşise să scape ascunzându-se sub o prelată. Inspectorul va trebui să lupte cu comandantul său stupid care considera că indienii Cree sunt vinovaţi şi trebuiau pedepsiţi imediat. Indienii ostili Sioux vor fi până la urmă alungaţi peste graniţă cu ajutorul războinicilor tribului Cree care se vor alătura Poliţiei Canadiene.