Spre apusul dinastiei Qing, la festivalul regal anual, Sha’er isi foloseste parul impletit intr-o lunga coada ca arma de lupta impotriva unui sef local, Bo Lihua. Mai apoi, acesta a infrant o multime de maestri in artele martiale pretutindeni pe unde a umblat, dar si luptatori japonezi. Datorita abilitatii de a-si folosi aceasta coada, primeste porecla de Biciul-fermecat. In anul 1900, Sha’er se alatura celebrei Revolte a Boxerilor, ce s-au ridicat impotriva strainilor ce au invadat tara. Dar coada ii e taiata de arma unui strain, astfel ca Biciul-fermecat nu-si mai poate arata indemanarea. Cativa ani mai tarziu, Sha’er se intoarce in Tianjin cu doua arme, sa se razbune.
|