Incurajati de fulminantul succes inregistrat cu filmul “Karate Kid”, vedetele si regizorul au decis sa continue aventurile celor doi prieteni, Daniel si maestrul sau Miyagi. Tanarul isi insoteste mentorul in Japonia, la Okinawa, calatorie care are pentru ei semnificatii diferite; Miyagi are sansa sa isi mai vada o data tatal, pe moarte, sa reinnoade idila cu Yukie, iubita din copilarie, si sa o salveze de o casatorie aranjata chiar cu vechiul sau dusman, Sato; in timp ce Daniel face cunostinta cu o lume exotica, noua, afla cate ceva despre trecutul secret al maestrului... dar este fortat sa accepte provocarea la lupta a lui Chozen, fiul lui Sato, intr-o confruntare pe viata si pe moarte.