Partea 1 Partea 2

In ciuda succeselor pe care le-a avut in lupta pentru stoparea criminalitatii, politistul Chan Ka Kui (Jackie Chan) este pedepsit din cauza metodelor total neortodoxe pe care le aplica pentru a prinde infractorii si trimis in locul in care politistii recalcitranti isi ispasesc pacatele: la circulatie. Ignorand faptul ca soarta l-a batut deja destul pe Chan, un mafiot proaspat eliberat din inchisoare se decide sa-i faca acestuia zile fripte pentru fiecare clipa pe care a petrecut-o dupa gratii. Asadar, in timp ce Chan incearca sa asigure un trafic cat mai fluid, trebuie sa faca fata hartuirii bandelor criminale si sa asigure protectia iubitei sale, care a intrat fara sa vrea in vizorul mafiei. Intre timp, nerecunoscatorii camarazi ai lui Chan isi dau seama ca au nevoie de ajutorul lui pentru a lupta cu un grup de teroristi care ameninta cu bomba patronul unei cladiri, pentru a obtine 10 milioane de dolari.