Partea 1 Partea 2 Scenariul are la bază cartea lui Christopher Keane, care descrie viaţa palpitantă a lui Ralph "Papa" Thorson (Steve McQueen), un vânător de recompense care a existat în realitate. Dar el nu e un vânător de recompense oarecare: nu-i slăbeşte deloc pe cei aflaţi în afara legii. Un apărător fanatic al dreptăţii, Ralph, deşi nu mai e la fel de rapid ca odinioară, nu ţine deloc seama de pericole şi nici chiar de faptul că soţia lui, Dotty (Kathryn Harrold) e însărcinată. Într-o astfel de aventură, nevasta îi e răpită de un criminal, iar "vânătorul" intră în panică atunci când devine, din vânător, vânat...