Partea 1 Partea 2 Henri La Tour, un actor ambulant, este, în acelaşi timp, şi un aventurier îndrăzneţ. Loial, în general, nimănui în afară de propria persoană, La Tour îi jură fidelitate Regelui Louis al XV-lea. Aşa că, după o misiune îndrăzneaţă, este recompensat şi înnobilat de Regele Louis al XV-lea. Ducele de Saint-Sever se simte lezat şi-l provoacă pe Henri la duel. În timp ce se duelau, îşi face apariţia un grup de soldaţi austrieci şi cei doi rivali îşi unesc forţele pentru a-i înfrunta pe inamici. Din nefericire, Saint-Sever este rănit mortal şi, cu ultimele forţe, simţind că nu mai are mult de trăit, îl roagă pe noul lui prieten s-o apere pe Tonion, fiica lui, a cărei viaţă era în pericol.