Partea 1 Partea 2 Mary este o fată care se îmbracă în haine bărbăteşti, pentru a aborda şi a jefui mai uşor, bijuteriile pe care le poartă frumoasele doamne din vremea ei. Garda regelui o surprinde, şi este închisă în aceeasi celulă cu Peter Goodwin, un tânăr nobil, care pretinde a fi un tâlhar ca ea, doar pentru a flirta cu aceasta. După ce evadează, Mary continuă să-şi ducă viaţa de delicvent, devenind un bun pirat, la bordul corabiei căpitanului Poof. Când căpitanul moare, singurul “bărbat” de la bord, care este respectat de fiecare pirat în parte, este... Mary, care ia comanda acestora, sub numele de căpitanul Poof. Mary, în noua postură, ajunge să reprezinte o ameninţare la adresa guvernatorului din Florida, care îl numeşte pe Peter Goodwin, să preia conducerea forţelor navale ale regelui, pentru a-i distruge pe piraţi, doar că...