Stan şi Bran vor să se ofere voluntari pentru a lupta împotriva duşmanilor, în timpul războiului, dar nimeni nu-i doreşte. Acest lucru îi descurajează şi se întorc acasă, în oraşul Huxton. Vor descoperi însă că şi aici este nevoie de persoane care vor să-şi apera ţara, şi astfel se vor angaja în tot felul de acţiuni patriotice pentru acest lucru. Din păcate, modul lor haotic de a face lucrurile, va duce la expulzarea lor din rândul voluntarilor. Întâmplarea face însă ca ei doi să descopere un adevărat cuib de spioni, iar când aceştia vor ameninţa cu distrugerea unei fabrici din oraş, Stan şi Bran vor fi cei care îi vor împiedica să ducă la bun sfârşit planul diabolic, devenind astfel, chiar şi pentru puţin timp, eroi ai oraşului lor, Huxton.