De mai bine de patru ani Bran este indragostit peste masura de fotografia celei mai dulci femei din lume, pe care o considera femeia visurilor sale si cu care are de gand sa se casatoreasca. Cand primeste o scrisoare de la aceasta prin care este instiintat ca iubeste pe altcineva si totul s-a terminat intre ei, Bran se supara si decide sa plece undeva unde sa uite tot. Singurul lucru care ii trece prin minte este sa se inroleze in Legiunea Straina unde sa il ia si pe bunul sau prieten Stan. Sunt repartizati la o garnizoana in Algeria, unde constata cu surprindere ca toti au poze cu aceeasi femeie de care era indragostit si Bran, asa ca cei doi incearca sa indrepte greseala pe care au facut-o si sa se intoarca acasa. Este prea tarziu insa, si cum nimeni nu poate pleca, aventura lui Stan si Bran in garnizoana din desert poate incepe.