Partea 1 Partea 2

La periferia New-York-ului se afla Bronxul, vestit pentru rata inalta a criminalitatii, care atinge apogeul in zona “Fort Apache”. Cartierul se afla in jurisdictia sectiei de politie 41, aflata intr-un continuu razboi cu tot soiul de dezaxati periculosi: prostituate, pesti, drogati, maniaci, ucigasi, alcoolici, care isi duc viata dupa propriile reguli, ce tin seama doar de metodele dure ale strazii. Murphy este un politist onest, uman, care trateaza cu respect pana si pe omul cel mai vrednic de mila, dar nu poate face mare lucru pentru a-si convinge superiorii ca brutalitatea oarba nu constituie raspunsul corect la plaga sociala din Fort Apache. Cand il vede pe colegul sau Morgan omorand cu sange rece un suspect, Murphy e sfatuit sa uite incidentul, iar cand refuza, devine “persona non grata”. Partenerul sau este tanarul Corelli, fara prea multa experienta, cu care patruleaza in zona cea mai rau famata a Bronxului, unde noul comandant, capitanul Connolly, ordona o serie de arestari, ce incita spiritele localnicilor si mai mult. Iar singura consolare a lui Murphy, intr-o lume violenta, e dragostea pentru o tanara asistenta medicala portoricana... Paul Newman ofera o interpretare emotionanta.