Partea 1 Partea 2 Rătăcitorul pierde-vară Jerry zi și frumoasa lui iubită Toni, sunt în dezacord cu stilul lor de viață. Jerry nu poate accepta responsabilitatea, dar Toni tânjește pentru o familie și o viață stabilă. O redescoperă pe fiica lui Jerry Pennie, care a locuit împreună cu familia bogată a soției lui decedată. Pennie pare a fi exact ceea ce are nevoie Jerry să-și îndrepte comportamentul, și să ducă o viață cinstită. În ciuda responsabilității noii sa familii, Jerry este influențat de hoțul de bijuterii Felix Evans. Când Evans îl atrage pe Jerry intr-o nouă faptă reprobabilă, este pusă în pericol viața alături de mica lui familie.