Partea 1 Partea 2 America, începutul războiului civil (1861). Inginerul Edward Creighton este însărcinat cu instalarea telegrafului între Omaha şi Salt Lake City. Printre cei angajaţi de Edward se numără şi Vance Shaw, un fost gangster implicat în jefuirea unei bănci, care-i salvase viaţa cu puţin timp în urmă. Sora lui Edward, Sue, care lucrează în Omaha, ca telegrafistă şi Richard Blake, fiul unuia dintre investitorii în companie, care doreşte ca misiunea să fie o bună ocazie de maturizare pentru Richard, fac parte din echipa cu care Edward porneşte spre Salt Lake. Atât Richard cât şi Vance se îndrăgostesc de Sue. Drumul spre Salt Lake nu este deloc uşor, pentru că indienii şi tâlharii constituie obstacole greu de depăşit.