Partea 1 Partea 2 Leon Dutilleul, mic functionar exploatat de anturajul sau profesional si personal, isi da dintr-o data seama ca poate sa treaca prin ziduri. La sfaturie amicului sau Gen-Paul, isi foloseste in primul rand puterile sale pentru a se razbuna pe cei care l-au suparat. Dar lucrurile se complica atunci cand se indragosteste de Susan, o frumoasa tanara complice la spargeri. Decizand sa o readuca pe drumul cel bun, el se lasa antrenat pe o panta periculoasa...