Al doilea film din seria de trei comedii frantuzesti, a caror actiune se desfasoara in timpul celui de-al doilea razboi mondial, intr-o Franta cotropita de Reich-ul nazist. Continua aventurile celor trei rataciti de camarazii lor, intr-o zona aflata sub ocupatie inamica. Dupa ce au pus mana pe un transportor blindat al fritilor, acum ei reusesc nu numai sa-si localizeze compania mama, prizoniera a germanilor, ci chiar s-o elibereze si sa pozeze in postura de eroi. Ei sunt trimisi in recunoastere, iar cele mai incredibile aventuri cazone ii pandesc la fiecare pas...