Voinicel (Sorin Vasiliu) si Azimioara (Dan Popescu), doi copii dintr-un sat din Delta, sunt antrenati fara voia lor intr-o suita de aventuri periculoase de niste raufacatori care furasera din Muzeul din Constanta niste piese de valoare pe care intentionau sa le treaca peste granita. Astfel elevii-detectivi dejoaca planurile hotilor si traficantilor.