La autopsia cadavrului unei fete decedate se constată că victima murise cu mult înainte de accident. Preluând cazul, „Bunicul” şi ajutorul său, Panaitescu, descoperă că autorul falsului accident este şantajat de către indivizi puşi pe căpătuială.