Partea 1 Partea 2 Kristina si Karl-Oskar, traiesc intr-un sat din Suedia jumatatii secolului al XIX-lea si trudesc din greu pentru a-si asigura supravietuirea lor si copiilor lor. Cum viata e din ce in ce mai aspra, ei hotarasc sa emigreze in SUA, alaturi de un grup de compatrioti. Calatoria e lunga si istovitoare, iar multi dintre emigranti pier pe drum.