Partea 1 Partea 2 Adaptat după acidul roman a lui Nabokov, filmul nu putea decât să edulcoreze din raţiuni de cenzură opera iniţială. Totuşi Kubrick a reuşit să restituie o parte din drama personală a acestui bărbat matur, îndrăgostit de o tânără fată. Phillippe Paraire - 1980 (Le Cinema de Hollywood) Profesorul englez trecut de 40 de ani Humbert Humbert închiriază o cameră în casa văduvei Charlotte Haze din orăşelul Ramesdale, cu scopul de a-şi petrece acolo vara înainte de a-şi începe cariera la liceul Beardsley. După ce o cunoaşte de frumoasa fiică în vârstă de 14 ani a gazdei pe nume Dolores Haze, care este alintată Lolita, profesorul Humbert se îndrăgosteşte nebuneşte de ea, căsătorindu-se cu Charlotte doar pentru a fi mai aproape în calitatea lui de tată vitreg de subiectul pasiunii sale.