Partea 1 Partea 2

Doi tragatori de elita rivali se razboiesc si se intersecteaza intr-o lume a asasinatului politic. Mike Locken (James Caan) si George Hansen (Robert Duvall) au fost candva parteneri, dar viata i-a transformat in cei mai inversunati dusmani. Desi s-a retras din CIA din auza ranilor provocate de George, Mike este desemnat sa asigure protectia unui lider politic din Asia. Marile probleme incep imediat, deoarece acela care este angajat sa-l lichideze pe politician este nimeni altul decat Hansen, fostul sau partener. Confruntarea dintre cei doi ii va plasa de-o parte a baricadei pe oamenii lui Mike, iar de partea cealalta luptatorii ninja, care sunt coordonati de catre Hansen. Fiecare dintre cei doi este decis sa nu faca nici un pas inapoi, sa mearga pana la capat, indiferent care este acela.