Partea 1 Partea 2 Epuizat, cinic, la limitã. Burt Reynolds este Lt. Phil Gaines, un detectiv cu experientã care se trezeste atras într-un puzzle complex si tenebros care porneste de la moartea unei adolescente. Mersul investigatiei este si mai mult îngreunat de relatia cu o prostituatã (Catherine Deneuve) care este direct implicatã în acest caz – unul dintre clientii ei influenti (Eddie Albert) figureazã pe lista principalilor suspecti. Mai mult, tatãl tulburat al victimei (Ben Johnson) îi distrage si mai mult atentia de la caz dupã ce initiazã propria anchetã dezordonatã si ineptã. Paul Winfield, Eileen Brennan, Ernest Borgnine si Jack Carter joacã în aceastã poveste gãunoasã si plinã de suspans despre coruptia urbanã si crimã în regia lui Robert Aldrich (The Longest Yard, Kiss Me Deadly).