Partea 1 Partea 2 Filmul este dedicat unor eroi adevăraţi, bărbaţi care au reuşit să supravieţuiască sălbăticiei din Munţii Stâncoşi. Charlton Heston este cel care îl interpretează pe Bill Tyler. În acele vremuri, cererea de blană de castor era în scădere, iar viaţa pe care Tyler şi partenerul său, Henry Frapp (Brian Keith), gândeau că o vor avea se apropia de final. Cu toate acestea, ei refuză să renunţe. În acelaşi timp, este pe cale să se sfârşească şi libertatea indienilor şi stilul de viaţă al acestora. Heavy Eagle (Stephen Macht) se luptă pentru supravieţuirea tribului său, împotriva trupelor albilor şi a epidemiei de variolă. Dramatism, aventuri, umor, într-un film despre eroi americani adevăraţi.