Partea 1 Partea 2 Bandele fratilor James si Cole Younger s-au aliat pentru a-i ajuta pe fermieri sa-si pastreze pamantul de pe care ar fi fost alungati de cei care doreau sa construiasca o cale ferata, insa oamenii nu au uitat faptele lor. Doar cei bogati, carora le-au incurcat planurile, i-au numit banditi si criminali si i-au scos in afara legii. Cele doua bande s-au aliat din nou pentru a lupta impotriva urmaritorilor lor si pentru a-si apara drepturile.